Casa Museo della civiltà contadina e della cultura grika
Descrizione 
A pochi passi dalla Piazza principale, Casa Museo offre un’esperienza unica per immergersi nella cultura, nelle usanze e nelle tradizioni del passato. Camminando tra le sue sale si possono osservare oggetti di uso quotidiano nel passato come utensili per la cucina e utensili da lavoro ma anche testi scritti interamente in griko. Al suo interno vengono anche conservati i cosidetti “ lampioni “ , oggetti realizzati dagli abitanti con la carta velina e disposti in giro per il Paese in ricorrenza del giorno di San Luigi il 21 Giugno.
A cura di Giulia Bonatesta
Descrizione 
A few steps from the main square, Casa Museo offers a unique experience to immerse yourself in the culture, customs and traditions of the past. Walking through its rooms you can observe objects of daily use in the past such as kitchen utensils and work utensils but also texts written entirely in griko. Inside are also preserved the so-called "street lamps", objects made by the inhabitants with tissue paper and arranged around the country on the occasion of the day of St. Louis on June 21st.
Traduzione a cura di Barbara Bray